Recherche sur Titre, Auteur, ou N° ISBN.


 






Détails :
: 21 x 21 cm
: 25 pages
: 978-99959-36-42-6
: Français, Luxembourgeois (multilingue)
:
:

Item :

De Männchen, deen d’Leit laachen deet 

Le bonhomme tout jaune qui faisait rire 


Auteur: Manon Della Siega 

Illustratioune: Eglantine Denis 


Et war eemol e klenge Männchen, dee war esou schéi giel ewéi d’Sonn. Mee en huet dauernd eng déck Schëpp geschnidden. Firwat nëmmen? A wisou huet ëmmer jiddereen ugefaange mat Laachen, wann eise Männchen iergendwou opgedaucht ass? 

Entdeckt d’Geschicht vum Laachmännchen, dem Männchen, deen d’Leit laachen deet. 

Dës Erzielung iwwert d’Aneschtsinn esou wéi iwwert d’Vertrauen a sech an och an di aner ass fir kleng Kanner vu 4 Joer un. 

_______ 


Il était une fois un joli bonhomme tout jaune qui ressemblait au soleil. Or, il avait constamment la mine renfrognée. Pourquoi donc? Et pour quelles raisons les autres se mettaient à rire à chaque fois que notre bonhomme apparaissait quelque part? 

Découvrez l’histoire du bonhomme tout jaune qui faisait rire. 

Ce récit portant sur l’expérience de la différence ainsi que sur la confiance en soi et dans les autres est destiné aux petits enfants à partir de 4 ans.


1 livre - 2 langues: Lëtzebuergesch - français




Autres livres de l'auteur :
21. rue Beaumont -L-1219 Luxembourg - tél : (+352) 26 20 15 10  - fax :(+352) 26 20 10 26
siège : 108, rue de l'Alzette - L-4010 Esch-sur-Alzette - BP : 367 - L-4004 Esch-sur-Alzette
tél : (+352) 54 64 87 - fax : (+352) 53 05 34 - email : editions@schortgen.lu - Powered by  Luxis